Log dich in deinen Server ein und führe folgenden Befehl aus:

ffmpeg -loop 1 -i Bild.jpg -i Audio.mp3 -filter:v “scale=1920:1080:force_original_aspect_ratio=increase,crop=1920:1080”:-1 -c:v libx264 -crf 28 -preset veryslow -tune stillimage -c:a copy -pix_fmt yuv420p -shortest Ausgabe.mp4